2016年11月15日 星期二

Honda Shoten, Tatsuriki Junmai Daiginjo 20, Celebrate Yamada Nishiki 80th anniversary feat. Amaneya






Preface : 
2016 is 80th anniversary of Shuzo Kotekimai, Yamada Nishiki since 1936.
Therefore, fifth generation of Honda Shoten, Mr. Honda Ryusuke, rolls out this memorial activity including Junmai Daiginjo 20, Junmaishu 80, and Japanese confectionery made by Amaneya.

For the sake, 20 and 80 represents Seimaibuai respectively in Junmai Daiginjo and Junmaishu. Based on brewery's point of view, once the polishing rate of Yamada Nishiki gets more than 35%, there is no special taste difference. With personal perspective, I would like to agree this argument partially, since 35% polishing rate has most visibility in the annual Japanese sake competition in each May. However, there are more contributions than polishing rate over 35%, and I am going to discuss later in another article which is vintage.

In addition, there are some sake reaching polishing rate lower than 20% such as Tatenokawa with 18%, Raifu with 8%, and so on. Chocolates and cakes are also published by Korkuryu Shuzo, Sudohonke, and Dassai. This is commendable for Honda Ryusuke to have such market sense for change from traditional way. 

Experience :
Except classical Yamada Nishiki aroma including banana and pears, smells like apples, paddy, which is elegant, and full of complexity. There is no need to decant the sake, and enjoy it directly after opening bottle cap which is easier to deal with than formal Akitsu.

Taste is sharpness, each flavor performances well and sets off others for the excellent drama. Umami, acid, and the smell of rice go smoothly from 5 degree to room temperature. Without much alcohol over flow, the body is balance between each flavor, and the final rhyme seems strong just like traditional Tatsuriki style, but dress with more silk comforts. The only abrupt taste is the whole balance during middle stage. There comes a little bit sharpness of astringency and bitterness which interferes.

However, this kind of abrupt taste can be harmonized through vintage, and it's suggested to have taste year by year which distinct little difference.

Postscript :
Mr. Honda Ryusuke focus on Ryu Series originally, which includes red, black, and green dragon of Tatsuriki, and I would give normal evaluation of this series. However, he did a good job this time which presents a new items comparing to origin high-end product, Akitsu.

Although this 80th anniversary items is not going to be formal product, expectation to new generation of Honda Shoten will be possible and positive in the future! 

本田商店 龍力 純米大吟醸20 山田錦八十週年紀念酒 feat. Amaneya






楔子:
2016年是山田錦的八十週年紀念,因此龍力的本田龍祐專務,特別推出此一系列活動,計有此作,純米大吟釀20、山田錦80、以及與姬路市本地的菓子司,甘音屋,合作推出巧克力的活動。

在酒的方面,20與80分別代表精米步合,因而有純米跟純米大吟釀的兩種作品,依其觀點,因為山田錦的心白大,若精米步合低於35%,在味道上並不會有太大的變化。就某些狀況而言,這句話其實說的不錯,至少從每年鑑評會的出品酒規格來看,35%確是大宗。

放眼現今酒造,精米步合低於20%雖不算多,卻也不是稀少;次之,推出甜點相關的商品,那黑龍酒造、須藤本家、旭酒造,亦都推出過巧克力或蛋糕一類甜點。然而此次本田商店推出此一系列作,個人十分讚賞其對市場的用心!

心得:
香氣除典型的山田錦系的香蕉、梨香味外,尚混雜著青蘋果、稻穀一類香氣,胭脂淡雅,具複雜度,與正規品的秋津相較之下不遑多讓!開栓即飲,無需醒酒,較秋津來得好處理些。

口感俐落,五味的展現各有所長,而相輔相成,於口中賦予十足的旨味、酸度、米香,精彩亮麗,自雪冷至室溫的香氣與口感表現皆均衡,未有過份的酒精味溢出,亦十分順口入喉,尾韻帶有龍力一貫的濃烈卻在末段如絲綢般輕撫,餘韻適中,稍嫌不足之處大抵只有整體的平衡,但以酒體判斷,可藉由熟成來使其更趨圓潤,建議酒友可入手數支而逐年品飲箇中差異。

後記:
本田龍佑專務的主力原是在龍力的龍系列,計有赤龍、黑龍、青龍,等等。
 不諱言,筆者原本對龍系列持中規中矩的評價,然而經歷今年的此作之後,對於未來的本田龍祐專務,又更多了幾分期待!

原因自在於,新一代的接班人,要在一間已很有口碑與實力的酒造裡,推出創新的作品,其來自於內部的阻力可想而知,以這支作品的調性,幾乎能夠達到與現行的高階品,秋津,比擬的地步。

雖說此八十週年紀念不會是常規品項,但拭目未來的可能性, 年輕一代的龍力五代目,是值得期待的。
 

2016年11月12日 星期六

淺談~山田錦的風土與歷史 

序:
山田錦仍是目前的酒造好適米當中使用量最大,幾乎九成五以上的酒造,除了地元本身的酒造好適米釀造的作品外,也會有以山田錦為作品的特定名稱酒,本文主要想討論予諸位酒友一個與山田錦酒米有關的品飲方向,或許能夠在日常的品飲之外,能夠引起對酒米、風土的興趣。

源:
對日本酒有一定程度接觸的朋友,應該會知道,山田錦在日本的許多縣都有種植,因此才造就了酒米之王的稱呼,但唯有在兵庫縣種植的山田錦,會被特別標示,或者是播州,也是古日本時的兵庫縣南西舊稱。而特A山田錦,更只有兵庫縣的三木市跟加東市一帶所產出的,才能夠稱之。

縱觀山田錦種植所需要的幾個條件:
日夜溫差大於10度以上,
鎂和磷含量豐富的礦物質黏性土壤、
標高50~150M的山麓谷間、排水良好。

大抵是如下圖,神戶市的六甲山地北部丘陵、三木市東北部的吉川町、加東市的東条町、社町,西脇市的西脇與黑田庄町。

有一個打趣的問題,酒造好適米的種類許多,為何只有山田錦還分特A地區呢?其它的五百万石、雄町、美山錦、八反錦呢?

都只有特定縣別在生產,並不像山田錦,僅管地域的特性不見得適合種植它,但各地的耕者們仍會試著去克服栽種上的困難,以其能夠種出地元本身的山田錦。

比賽:
除了每年定番的全國新酒鑑評會之外,其它的如SAKE COMPETITION,IWC的SAKE,其實在吟釀酒與大吟釀酒系,也多是山田錦的作品掄元為主,雖或多或少逐漸有其它如雄町、出羽燦燦等等的酒造好適米獲賞,但可以說以山田錦釀造出來的作品,是符合能滿足普羅大眾舌頭的作品,無論在香氣以及口感的平衡上,是能輕易達到取悅人的酒米。

風土:
特A山田錦的風土釀造作品,屬幾間酒造有特定的差異,最著名的自是龍力,只以特A山田錦釀酒,地域上分為秋津、上三草、吉川。以及磯自慢每年在七、九、十一月出荷的西戶,古家,常田,以及三者調合的M,乃更細分入了秋津地區的地塊別。而今在2016年亦有東条與吉川山田錦的作品比較。九平次則是有黑田庄自家栽培米的作品推出。

然而以日本酒而言,風土的概念其實不若葡萄酒那般來得強烈,更甚者在於酒造的釀造理念以及杜氏的釀造手法,在口感上帶來的差異性,會有更大的不同,因此,筆者以為,去比較不同酒造相同產區的山田錦,其實之間的差異很難說風土是結果的主因;相反地,應該去比較同一酒造的不同山田錦地域作品,才能試出箇中變化。

甚早推出這個概念的是磯自慢。
其中變化甚是細微,在盲飲的狀態下,也很難細分三者差異。
除此之外,筆者最想試的即是龍力。其在特A地區有許多不同區塊的作品如吉川米田、上三草、秋津與釀造手法的限定款如吉川米田40-50,YK40-50等等,在挑戰飲者本身對風土的味蕾上,甚是有趣。

此外,幾乎半數以上酒造,都會出地元取向的山田錦以及特A山田錦的作品,在此亦建議有興趣的酒友可以一試,舉松瀨酒造的松の司為例,一般的純米大吟釀作品會使用地元竜王町產的山田錦,但較高階的作品如大吟釀純米 黑,就使用了東条山田錦。

村米制度:
儘管兵庫山田錦的產量是全日本最大的,然市場上的需求仍大於供給,
因應而生了如下的模式:
1.契約栽培
2.酒造協同組合統一採購分配

其中,第一種的契約栽培,即是由村米制度演變而來。除了酒造對於高品質原料米的要求外,尚有一些歷史背景,可追溯至明治時期,某些酒造希望在原料米的品質上更為精進,因此與農家訂定契約,採取某些實驗性質的栽種方式來改進米的品質,而酒造就約定好以定量及定價的方式全面收購這些米,以期能達到更高品質的原料米,同時保護農家的利潤。而至現代,即有部份酒造,直接向生產者購買定價定量的特A山田錦,以保護高品質原料米的來源。菊姬、龍力、菊正宗、劍菱等等許多酒造,都是有自己的契約田來生產與確保所需的山田錦數量。

其二,由酒造協同組合統一分配,即是各酒造提出今年所需的山田錦數量,而生產者所產出的山田錦,就交給JA全農業,由JA全農對酒造協同組合這樣的組織對組織模式,來確保大家都能獲得一定數量的兵庫山田錦,而不是直接跟生產者包量買斷的模式進行。像獺祭的旭酒造,便曾在過去幾年呼喊過,所獲得的山田錦數量不足,因而限制了其熱門商品二割三分的銷售。


寫在山田錦風土研究品飲練習之前,期許自己能夠再對日本酒有更深的瞭解,
若內容有誤,請恕筆者見識不足,還望諸位酒友協助堪誤、指正、與討論。



參考資料:
兵庫県酒米振興会,山田錦の栽培等に関するあれこれ
Wikipedia,山田錦
酒文化研究所,NEWS Letter 2014/1/25
菊姬官方網頁,村米制度のおこり

2016年11月2日 星期三

かネタ玉田酒造店 純米大吟釀 華一風



釀造元:かネタ玉田酒造店
杜氏:玉田宏造
出荷日:2016/7
品飲日:2016/10

楔子:
創業於1685年的玉田酒造,現在傳至九代目的玉田陽造,杜氏即是其子。
初代的玉田善兵衛,乃是津輕藩的藩士,開始釀酒也是當時藩主的命令之下,成立的御用酒屋。

玉田陽造社長的祖父,秀造,本是玉田家的分家,方其時分家的屋号為かネタ,亦從事酒屋相關事業。因為本家在昭和36年廢業,因此當秀造繼承酒造相關事業時,將かネタ與原本的玉田酒造店合一,成為現在的名字。

酒造位於青森縣的弘前市,年產量小於400石,是地區型的小酒造,然現任社長父子,具是東京農業大學畢業的一脈,主要採用青森縣當地的酒造好適米為主,華想い、華吹雪。

心得:
繁華似錦逝如風

開栓略帶檸檬,柑橘,以及水梨香氣,入口些許酸澀,酒體清爽,在舌翼兩側明顯有水果類的酸調,迥異於生酛系,或是山田錦系的方式,亦是整體最為出色之處,可以單飲,也可搭些白肉類料理或輕食,相信酒體在口感的平衡上不會有太大問題,尾韻消散頗快,適飲約可在接近二十度,升起的是較重的米味,而非酒精感。

次日,酒體結構仍屬完整,在酸度與澀調的平衡頗佳,算是不錯的小品,幾無負擔,華想い這種酒米喝得不多,以這支酒的特性上而言,表現著實異於山田錦,且在口感上確實有做出差異,在喝膩山田錦之後,可以是另一個好選擇。兼且開瓶後的一週間,表現尚屬穩定,約略在苦味與澀調的呈現上,逐漸地加重一些。

後記: 
華一風系列酒款不多,除卻純米大吟釀外,就剩下特別純米的系列作,分為生酒、火入、槽直取、新酒低壓…等等一些在取酒時手法差異的變異款,但因著量少的緣故,倒也不是那麼好入手,大概在新酒出荷的時節較無問題,希望日後能再有緣一試其特別純米的品項!

2016年10月15日 星期六

平和酒造 紀土 純米大吟釀 45




釀造元:平和酒造
杜氏:柴田栄道
出荷日:2016/7
品飲日:2016/9

楔子:
入秋,照例是喝些ひやおろし的時間,但今年倒沒特別想試,遂入手其它酒款,以渡過至年底的一些空窗期,紀土便是其一。相較於過去以大吟釀35,以及純米大吟釀50,為少數高階品項,平成27年度,紀土出了許多不同精米步合、以及嘗試性的酒款,算是步調走得挺快,品質維持穩定,也跟著潮流在革新的酒造之一,後續仍不容小觑,亦值得期待。

心得:
斟入杯中,以瓜果香調為主體,哈蜜瓜、高接梨、蘋果、香蕉一類的典型山田錦系香氣,入口略甘美,在舌翼兩側捲起酸度,湧進中央,再帶著些許酒體刺激卻不過於強烈,小家碧玉、唯妙唯肖,入喉後尾韻不強,沒什麼太大負擔,單飲或是搭些輕食是很舒服的酒款。做為其高階品項的承上啟下酒款,算是很恰當;承大吟釀35,續純米大吟釀50,大抵做出山田錦在不同精米步合的上立香差異。

餘味部份,則少了些修飾,整體飽滿度較弱了些。

後記:
大吟釀35的味道大致已固定,後續平和酒造應是續次補齊特定名稱酒的Segmentation產品線。
不知道今年有無機會飲到無量山,一試味道變化,方知酒造釀造理念的走向!

2016年9月30日 星期五

大七酒造 寶曆大七 2014年版



釀造元:大七酒造
杜氏:佐藤孝信
出荷日:2016/4
品飲日:2016/9

弱水三千,只取一瓢飲。

楔子:
循例,每年都會飲上幾瓶寶曆、妙花闌曲、Grand Cuvee。
以此來類推,出荷的酒還需熟成幾年方臻適飲的狀況。

心得:
行到水窮處,坐看雲起時。
酸度的曼妙曲線實是今年寶曆最靈活動人的特色,自入口至入喉,綿密如絲綢,絲絲入扣;若雲似海。酒質較柔,酒色純淨,無雜質感,酒體均衡,在酸度的骨幹上分岔出各式韻味的變化,時感吟香、或有刺激並存,讓飲者十足享受其所帶來的狀態。若要再續放,一至二年內應仍可感受到其變化,期待那酒體飽滿感能更趨厚實。

後記:
2014年份的寶曆實屬佳作,酒友們若一見,切莫錯過了。
 細數這幾年來寶曆的變化,2013酒體最輕,再來次之的是2014此版,2011同2012再重一些,不知是酒造在釀造目標上有所調整?或是其它因素就不得而知了。

2016年9月22日 星期四

大七酒造 妙花闌曲グランド・キュヴェ 2016年版 & 古箕輪





妙花闌曲グランド・キュヴェ:2016年版
番號:199/1703
對應杯型:Riedel Burgundy Grand Cru
出荷日:2016/8
品飲日:2016/9

楔子:
 適逢八月參加大七的太田社長來台餐酒會,會中雖飲到今年度的グランド・キュヴェ,但一來喝的量少,二來想換一下處理的方式,三者想試不同的杯型,遂與兄弟們再開一支今年版的グランド・キュヴェ,一了心願。其後,加碼了箕輪門七年熟成後的古箕輪,與釀製梅酒的梅子一併嘗試,著實開心。

心得:
開栓約莫兩小時後開始適飲,麴味與花果香味並存交錯,親近之餘、卻又朦朧地拒人於外,入口圓潤飽滿,韻味自成一體繚繞,酸度、苦澀、交織成網,猶如行雲流水般的舞劍,主軸演舞之際,尚有殘影餘留。不過不失,不慍不火,剛柔並濟終臻大成的平衡。

隨著溫度變化,口感上仍維持一貫,較之當時餐酒會的表現,在直接了當給予感官刺激之前,多了一分圓融的力道,拿捏恰到好處。

香氣部份約在二至三小時間變化頗大,與麴味競合,雖較八月餐酒會當日的麴味來得淡些,且隱隱有著妙花綻放的跡象,但與印象中熟識的狀態,大抵約在六成的水平;當然杯型選用的關係,也有很大幫助,若以窄口杯,則香調以麴味浮現在較上層。猜測應當與新年份調合的酒有較大關係,本次最新年份的調和是2011,或許與其酒精、麴味感尚無隨著時間修飾到最佳有關,畢竟據酒造說法,再老年份的妙花,業已用磬。又或是酒造調和的理念上,是著重在口感而非香氣都有可能。

加碼的古箕輪,隱隱有著箕輪門的雛型影子,但仍舊帶有長期熟成酒那轉化的較濃烈麴味,酒造推薦以40度飲用,那甘美不少的酸度,也確實地修飾掉稜角。再搭上幾顆梅子,很適合在冬夜裡作個結尾呢!

後記:
本次第四版的 グランド・キュヴェ總本數在1703,酒造提及是因為從1990年開始,決意要開始多留下些妙花,以應未來之需,如此可預期,日後的グランド・キュヴェ應當都會在每年兩千支左右的數量吧。

再談到第四版這支2016出荷的作品,建議再續放三年,待時間多加修飾後再逕行品飲會較佳,此經驗來自於第三版的2015年作品, 幾乎是直接適飲的狀態了,因此推估新版的作品,都會需要續放。當然,那第一版或是第二版的 グランド・キュヴェ,出荷時應當就是以直接飲用為目標了吧 !

闌曲已動人,妙花不現蹤;待若干年後,兩者並齊,揭示禪意,方能顯現其濃烈的宗教意涵,除了一支好酒之餘,還能更上一層心念的平靜。